押し売りと間違われ 選挙と間違われ - 2016.07.26 Tue

夏です、水です、ライフジャケットです！

通販の注文で、ライフジャケットのイエローがソールドアウトになり、オレンジへの変更をお願いするため

お客様にお電話したら、ちょこっと耳が遠いお爺様が出られ、「孫は留守なので、伝える。」とおっしゃり・・・。

でも、何度「イエロー」と言っても

「エロ？」と聞き返されるので、「黄色をみかん色にご変更を！」と、言うと

「みかんはいらん！」と、押し売りと間違われて、電話は切れてしまいました！


ちょっと前は、選挙と間違われたことがありましたが、会話ってなかなか難しいです・・・・。